|
(nastavak) Ovo zadnje pravilo je bilo neophodno da bi se bukvalno zaštitio brod, a evo i zašto. Stanovnici Tahitija su kultura bez metala, tako da objekti od metala, kao ekseri, nauèni instrumenti, i alat imaju neverovatno visoku vrednost. Po prièi mornara sa broda "Dolphin", koji su pristigli u Britaniju neposredno pre isplovljavanja "Endeavura", žene Tahitija su predivne i bez zabrana. One bi spremno razmenile seksualne usluge za obièan gvozdeni ekser, a ekser je osnovna stvar koja drži brod od drveta da se ne raspadne. Za mornare koji na moru provode mesece i godine, takva cena naravno, zaokuplja pažnju, da su spremni rastrgnuti brod na sastavne delove da bi nabavili sredstvo kojim se plaæa ljubav. Kuk naravno, nije hteo da reskira dalji tok ekspedicije zbog ovih zabava pa je stoga i preduzeo potrebne korake u cilju zaštite broda. Ubrzo nakon prispeæa, Kuk i Grin su izvršili osmatranja Jupiterovih meseca za utvrðivanje longitude Tahitija. Nakon toga su zapoèeli sa izradom opservatorije, koju su locirali na najsevernijem delu zaliva. Kako je osmatranje tranzita bio zvanièni "glavni razlog" njegove ekspedicije, Kuk nije hteo da rizikuje nestanak instrumenata iz opservatorije zbog èega je postavio ogradu oko opservatorije.
Ipak, drugog maja, mesec dana pre tranzita, kada je doneo instrumente da ih instalira u završenu opservatoriju, ustanovio je da je kutija u kojoj se nalazi astronomski kvadrant, bila otvorena i prazna. Kuk se pitao gde je kvadrant, a sa obzirom da je kutija doneta sa broda na obalu samo jedan dan pre toga i odnesena pravo u Kukov šator, niko nije mogao da dokuèi kako je kvadrant odatle nestao. Uobièajeno strpljiv i diplomata, Kuk je ovog puta bio van sebe od besa jer je instrumenat bio najvažniji elemenat za precizno osmatranje tranzita. Odmah zatim, Kuk je hermetièki zatvorio zaliv da niko ne bi u kanuu umakao sa dragocenim instrumentom. U meðuvremenu, Grin i Banks, koji je veæ uspostavio neki odnos sa stanovnicima ostrva, su izvršili diskretnu istragu naišavši na "vruæe tragove" nestalog instrumenta. Napokon su uspeli otkriti jedan deo kvadranta i ovog puta je Banks bio van sebe od besa, jer je bilo evidentno da je kradljivac rastavio instrument na sastavne delove, što je moglo dovesti do ošteæenja, ili neotkrivanja svih delova. Ispred okupljenog stanovništva ostrva, Banks je izvadio svoja dva pištolja pokazavši njihovu ubojitu moæ. Demonstracija je imala željenog efekta i kvadrant je vraæen deo po deo. Grin je potvrdio da manji delovi jos uvek nedostaju, ali da se instrumenat može i bez njih osposobiti za rad. Dva nauènika su se vratila sa poglavicom plemena koga su uhapsili, ali ga je Kuk odmah nakon toga oslobodio i nekoliko dana kasnije poklonio mu sekiru u znak izvinjenja. Kako se dan tranzita sve više približavao, Grin i Kuk su obratili pažnju na vremenske prilike vršeæi zadnje pripreme. Vreme je bilo èas oblaèno èas sunèano veæ danima i obojica su bila veoma zabrinuta. Kuk je poslao malu grupu ljudi na obližnje ostrvo da bi poveæao šanse uspešnog osmatranja. Sreæom, 3-eg juna, Sunce je probilo jutarnju maglu i po Kukovim zapisaima: "...dan je bio kakav se samo poželeti može. Ceo dan na nebu nije bilo ni najmanjeg oblaèka". Sa poèetkom tranzita, tim je došao do znaèajnog otkriæa: "Jasno smo videli atmosferu ili 'prašinast' omotaè kako okružuje telo planete, koja je veoma poremetila vreme kontakta, pogotovu dva unutrašnja kontakta". Jedan pored drugoga uz svoje teleskope iste snage, Kuk i Grin su imali razlièita vremena tranzita, mnogo više nego što se oèekivalo. Razlog zbog èega je došlo do neslaganja je postao poznat kao "efekat crne kapi", i uprkos svim osmatranjima 1761. godine, ni Kuk ni Grin nisu oèekivali da æe videti ovaj efekat. Zbog Venerine atmosfere, kontakt sa Suncem nije bio jasan, veæ se èinio kao kap ulja koja se nije potpuno odvojila od glavnine teènosti, što je èinilo precizno merenje vremena veoma teškim. I Kuk i Grin su odmah znali da æe njihovi rezultati biti sumnjivi. Nakon tako dugog putovanja, Kuk je bio razoèaran završetkom primarnog cilja cele ekspedicije. Ali tokom toga dana je bilo još peripetija. Za vreme osmatranja tranzita, brodsko skladište je bilo obijeno i velika kolièina eksera je nestala iz njega, Oèigledno da je tranzit zaokupio pažnju mnogih te su se uporedo sa njime mogle izvršiti i neke druge "liène" potrage. Kuk se u suštini pravio slep na odnos izmeðu njegove posade i lokalnih žena, a sve zarad morala kod posade. Ipak kraðu nije mogao da toleriše i kada je jedan od mornara tog istog dana uhvaæen sa izvesnom kolicinom eksera kod sebe, za kaznu je primio dvadesetak udaraca bièem. Nakon tranzita je došlo vreme za kompletiranje misije. Tri meseca su prošla kako se Endeavour usidrio u zalivu i vreme je bilo da se krene dalje. Kuk je u vreme polaska skoro izgubio dva èlana posade koja su pokušala da dezertiraju, ali je nakon ekstremnih mera koje je Kuk preduzeo, brod ipak isplovio 13-og jula 1769. godine sa celokupnom posadom na broju. Kuk je zadržao na brodu i lokalnog poglavicu i sveštenika po imenu Tupia, nad kojim je Banks preuzeo starateljstvo po povratku u Englesku, rezonujuæi aristokratski da æe ga zadržati iz radoznalosti na isti naèin kojim njegove komsije drže lavove i tigrove. Tupia se pak pokazao kao koristan ambasador dok je Endeavour istraživao obližnja ostrva. Našavši se ponovo na otvorenom moru, Endeavour je trebao sada da zapoène potragu za nepoznatim kontinentom i u vezi toga su postojale i zapeèaæene instrukcije iz admiraliteta, koje je sada Kuk otvorio. Po instrukcijama, nakon Tahitija su trebali da zaplove južno do 40-te latitude i zatim zapadno sve dok ne naiðu ili na nepoznati kontinenat ili na Novi Zeland. Kao i William Wales i Joseph Dymond na njihovom putu kuæi, i Kuk je zajedno sa èlanovima posade i nauènicima posmatrao veliku kometu iz 1769. godine. Kuk je zapisao da se njen rep pružao neverovatnih 42 stepena preko neba. Tupia je kometu doživeo kao vesnika rata plašeði se invazije sa obližnjih ostrva na njegov narod. Nakon nekoliko nedelja plovidbe uzbuðenje je dostiglo vrhunac kada je osmotrena zemlja. Da li je ovo nepoznati kontinenat? Odgovor je: "Nije". Ekspedicija je stigla do obale Novog Zelanda i sa time je Endeavour uklonio nepoznati kontinenat sa još jednog velikog dela nekartografisanog okeana. Grin i Kuk su 9-og novembra osmatrali tranzit Merkura sa Novog Zelanda i to iskoristili za izraèunavanje njihove longitude. Endeavour je proveo èetiri meseca izraðujuæi kartu Novog Zelanda nakon èega je Kuk okrenuo brod ka zapadu i obalama Australije, gde je ne jednom veæ dva puta oštetio brod na koralnim sprudovima. Brod je uspeo da se dovuèe sve do najveæe obližnje luke, Batavia (današnja Džakarta, Indonezija) gde je opravljen. Obraæajuæi veliku pažnju na zalihe sveže vode i hrane kad je god to bilo moguæe, Kuk je uæinio više od bilo kog komadanta pre njega na oèuvanju zdravlja posade, zadržavajuæi prljavštinu i skorbut izvan broda. I pored toga on nije moga da se bori sa bolestima dobijenim pri poseti Bataviji, malarijom i dizenterijom. Tokom zadržavanja u ovoj luci u trajanju od jednog meseca, sedam èlanova posade je umrlo od ovih bolesti, dok su još 23 èlana posade umrli na putu preko Indijskog okeana do Cape Towna u južnoj Africi, gde je brod uplovio 14-og marta 1771. godine. Medju umrlima je bio i Èarls Grin, koji se borio sa zdravstvenim problemima tokom mnogih meseci na moru. Aprila 29-og Kuk je zabeležio u svoj brodski dnevnik sledeæi komentar: "Sada sam oplovio zemaljsku kuglu u zapadnom pravcu". Dva meseca kasnije, 13-og jula 1771. godine, nakon tri godine od poèetka putovanja, Endeavour se vratio u Englesku. Po povratku, Banks je zapoèeo svoju veliku turneju po salonima Londona, svima prièajuæi o svojim botanièkim otkriæima. Novine su pisale o putovanju kao o Banksovoj liènoj ekspediciji, jedva spominjuæi Kuka i mnoge od njegovih navigacionih trijumfa. < prethodna strana o putovanju Dž. Kuka U nastavku:
(maj 2004.)
|
